La place face à l’hôtel des oliviers, servait, 
avant l’érection du monument à Paul Bourde en 1930, 
de terrain de jeux pour les enfants.
(CPA Ed. Gauci  Coll. Ch. Attard)

Les échafaudages sont encore présents 
et le peintre s'applique sur les derniers textes du monument.
(Document Ch. Attard)

(CAP n°61 Coll. Ch. Attard)

(CPA LL. n°189 -  Coll. Ch. Attard)

Dans la nuit du 3 au 4 janvier 1957, les statues de Paul Bourde et de Philippe Thomas sont renversées de leur socle. 
Le Maire de  Voissant (01), le village natal de Paul Borde, réussira cependant à sauver celle de Paul Bourde. Elle sera exposée en plein cœur de Voissant jusqu'à son remplacement pour usure par une copie en 1981. 
Mais le village de Neyrieu (Saint-Benoit 01) où est enterré Paul Bourde demanda à restaurer la statue originale. Ce qui fut fait par un marbrier local. 
Depuis 1994, le buste original de Sfax se trouve donc à Saint-Benoit et sa parfaite copie à Voissant. 

Sur une face de la statue de Paul Bourde est mentionné 
le nom de Sadok Djellouli, caïd gouverneur,
 associé sur une autre face à Jérôme Fidelle, 1^er contrôleur civil.
(CPA CIM Coll. Maâledj Mohamed - Coll. G. Bacquet)